We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

FF018 | Sublimons les Blessures

by Golden Seams

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price


235 km 03:06
A flicker of a smile • We won’t see each other for a while • And in the last embrace, I try to memorize the shape of your face • From a departure to a new start • I watch some pictures to warm the cockles of my heart • Move on, I am left out • It’s a new day • I washed away, I washed away the past • Start again, delete the pain • I get new tastes, try not to waste (time) • I settle down, come back from space • The moment I see your face • From who I was to who I am (now) • I choose this life to warm the cockles of my heart •
It’s for the best, I ruin everything • Whatever I choose I raze everything • I burn flowers with my watering can • I tried to sit but I always ran • I guess I hit the ground, instead of bouncing back • It’s always for the worst • My good intentions are always doomed to failure • Whatever I try even those which are sure • My argumentative nature doesn’t help me in any way • Everything has a negative impact these days • Drowned into the possibilities, I need to breathe • My choice doesn’t matter, I’ll wear the wreath • I’ll definitely make mistakes until my death • It’s always for the worst •
Guidance at its best • I discovered what’s in the chest • Typical butterfly thoughts • A comprehension I never bought • I had faith in you • but you tore my point of view • My house was windowless • You gagged me, stopped my breath • When the curtain rose, I discovered your true colors • A colossal disappointment • I cast doubt on what we’ve done • This entails (many) consequences • I’m almost scared when I kiss •
We see the world collapse from our shiny window • We feel like we’re in rehab, workless and alone • The weight of the guilt should be heavy • They must confess : «where is the gravity?» • The right to swing my fist ends where the other man’s nose begins • I still smell the arrogance between your fingers • A perfume that awake my anger • When will you find your altruism? • I’m sure it’s hidden under your selfishness • Don’t you care about the others? • Some might not feel safe in this shared space •
Colorblind 02:33
Pretending it never happened • Is it a way to lie to yourself? • From your dream you didn’t awaken It’s not a nightmare that you can put away • You want to be blind but it’s contagious • The persecutor trusts his mind but it’s obvious • It doesn’t help him, It doesn’t heal him • Will you face up to reality? • How can I still trust humanity? • You told me that you matter but you left Sleeping Beauty in her tower • An unsolvable situation • Trust the victim not the reasons • You abandoned me • You abandoned the idea and validated a behavior from the ugly warrior, from someone who feels superior • I know the system made you colorblind but realize what you left behind •An empty glass containing the deadliest water •An empty glass showing me you don’t matter •
It’s time to go to bed to Sleep all night long • All the things you’ve ever said were not so often wrong •
We are the kings • The kings of nothing. An internal writhing • Average people in an average world • Where most interactions are cold • A fight against anxiety • Even love becomes violence • It’s a venom with high toxicity • We feel alone in this obedience • Lost, we’re in pieces • Our brains should be burned to ashes • Some say It’s just a matter of scale but you can’t control the wind when you sail • Noxious environments change our mood • We could be like red riding hood • A frail mind into the dark led by the sound of skylarks • Maybe we are stronger than we think we are • Hear the lion inside us roar • Our weaknesses turn into strengths • We were in pain, we had so much pain, from our stance •
For an instant, an ephemeral moment • I now live in a foam swirl, trapped in this bubbling whirl • This deserted life stabs me in the back with a knife • I can’t counterattack • I don’t exist anymore behind the walls of silence and punishment • I can’t exist anymore in this stone-deaf environment • I’m so scared to do nothing • It seems I’ll never be exhausted • The struggle of living in a vacuum • I am the fish from the aquarium • Between imaginary mates loneliness is a reassuring shell • I drown in infinity In my own prison cell • I guess I’ll never learn how to swim through the void outside • I’ll sink with no return stuck into the fog inside • I’d prefer to climb mountains When I miss my friends •
Un choix imposé par le capital • Ce despotisme fut incontestable • Un soupçon de réflexion perpétuellement réprimandée • Combien d’autres nieront sans considérer ? • Une conception dite « extrême » • Pourquoi ne l’estime-t-on pas « ordinaire » ? • On est leurré par le système • Dans le déni, on oublie, on coopère • Puis on sombre, on se noie jusqu’à la dernière goutte • Sans débat, on se saoule avec amertume, sans doute • Un voyage dans ta dépendance n’est pas de tout repos • Qu’importe l’accordage, cela sonnera toujours faux • La foi est-elle plus forte que le désir ? • Un doute puis les lobbies bâtirent l’empire • On consomme, on se consume • On cloisonne nos vies nocturnes • On consomme, on se consume • Sans consonne, une fois dans l’urne •
A daily lie I fought against • They filled my head with no sense • I stopped crying in my plate • There was a time, I cut my mistakes • I now believe in a different game • You don’t have to win, it’s so lame • It’s hard to forgive everything I did • This distorted reality they have taught me since I was a kid • The equation is solved • Forget everything they told • Don’t let your heart become a stone • Forget everything you’ve done • It’s time to move on • That time can be gone •



released February 10, 2021

Golden Seams is Arthur (Low Relief, Bear and Forbear) solo project.

This album was recorded, mixed and mastered by Caryl Marolleau at Studio Safuzz.
Cover Credits :
Layout : Oceane (www.maya-culpa.com)
Picture : Audrey (stickininmyeye.tumblr.com / www.instagram.com/audrey_barker_stickininmyeye/)
Model : Carole Bouyer


all rights reserved



Fireflies Fall Bordeaux, France

D.I.Y. record label based in Bordeaux, France


contact / help

Contact Fireflies Fall

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like FF018 | Sublimons les Blessures, you may also like: